The Hall family is related to the Chisholm family through the marriage of James's granddaughter, Mary and Samuel Chisholm in 1914.
The Hall family lived in the border area of south east Scotland.
I found birth records for this family in the old parish records indexed by scotlandspeople.gov.uk, and got a copy of William's death certificate from the same source.